Hauptseite
Rezensionen
Autoren
Themen
Reportagen
Meldungen
Links
Kontakt
Newsletter
Robert Louis Stevenson
Emigrant aus Leidenschaft
Gelesen von Peter Lohmeyer
(The Amateur Emigrant)

Hoffmann & Campe
2005
Übersetzt von Axel Monte
€ 23,- [D] 23,80 [A] sFr 42,50


Von Alfred Ohswald am 25.03.2005

  Dieser Reisebericht Stevensons beruht auf einer von ihm selbst 1879 unternommenen Reise von Schottland nach San Francisco. Die Reise beginnt mit einem Schiff auf einem Fluss, geht weiter mit der Ozeanüberquerung auf einem Emigrantenschiff und endet nach einer Zugfahrt über den ganzen amerikanischen Kontinent schließlich in San Francisco.
  Sind die Reisenden am Schiff, trotz aller Unterschiede, doch schlussendlich auch Leidensgenossen, so begegnet Stevenson auf der unendlich langen Zugfahrt noch unangenehmeren Zeitgenossen. Der überall verbreitete Hass auf die chinesischen Einwanderer und die Indianer stößt ihn zutiefst ab und er sieht auch, dass sich die Erwartungen der Emigranten auf bessere Lebensumstände und höhere Löhne kaum erfüllen werden.
  Wegen seiner deutlichen Schilderung menschlichen Elends und der geringen Hilfsbereitschaft gegeneinander verhinderten Stevensons Verwandte die Veröffentlichung von „The Amateur Emigrant“ zu seinen Lebzeiten.
  Die 230 Minuten (3 CDs) lange Hörbuchfassung enthält nicht das ganze Buch, wird allerdings ganz hervorragend von Peter Lohmeyer vorgetragen. Es ist auch zu beachten, dass die CDs fälschlicherweise oft unter dem Titel „Der Amateur Emigrant“ geführt werden.

Das Copyright © liegt beim jeweiligen Autor der Kritik. Ohne seine ausdrückliche Zustimmung darf seine Rezension nicht verwendet werden.

Wenn Sie zu diesem Buch auch eine Kritik schreiben wollen, senden Sie diese bitte per eMail. Diese Mail geht an den Betreiber dieser Seite!
Mails an den Autor der Kritik sind nur möglich, wenn dessen Name ein Link ist. Mit dem Link gelangen Sie zum Portrait des Rezensenten, wo meist auch seine eMail-Adresse zu finden ist. Andernfalls ist keine Kontaktaufnahme erwünscht oder möglich.